เครื่องชั่งน้ำหนัก [N] weighing apparatus ;