คำศัพท์ : จู่โจม จู่โจม [V] attack ; burst into; intrude; assault Syn. โจมตี, รุกราน, เล่นงาน Def. เข้ากระทำการโดยไม่ให้รู้ตัว Sample. เมื่อตอนชุมนุมประท้วงผมเคยถูกตำรวจจู่โจมเข้าจับถึงกับต้องกระโดดหน้าต่างหนี จู่โจม - What is ตัวอย่างประโยคคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ใช้แทนคำว่า "จู่โจม" มีหลายคำ คำที่ใช้บ่อย ได้แก่: Attack: เป็นคำทั่วไปที่ใช้ได้ในหลากหลายสถานการณ์ หมายถึง การใช้กำลังเข้าทำร้ายหรือโจมตี ตัวอย่าง: The soldiers attacked the enemy camp. (ทหารโจมตีค่ายศัตรู) Assault: หมายถึง การโจมตีอย่างรุนแรงโดยไม่ทันตั้งตัว มักใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับการใช้กำลังทางกาย ตัวอย่าง: He was assaulted in the street. (เขาถูกทำร้ายร่างกายบนถนน) Raid: หมายถึง การโจมตีอย่างรวดเร็วและฉับพลัน มักใช้ในบริบทของการบุกเข้าไปในสถานที่เพื่อขโมยของหรือจับกุมตัว ตัวอย่าง: The police raided the drug house. (ตำรวจบุกเข้าไปในบ้านที่ค้ายาเสพติด) Surprise attack: หมายถึง การโจมตีโดยไม่คาดคิด มักใช้เพื่อเน้นว่าการโจมตีนั้นเกิดขึ้นอย่างฉับพลันและทำให้ฝ่ายตรงข้ามเสียเปรียบ ตัวอย่าง: The enemy launched a surprise attack. (ศัตรูโจมตีแบบกะทันหัน) นอกจากนี้ ยังมีคำอื่นๆ ที่มีความหมายใกล้เคียงกันได้แก่: Invade: บุกเข้าไปยึดครอง Storm: บุกเข้าไปอย่างรวดเร็วและรุนแรง Charge: บุกเข้าใส่ |