ตายตาไม่หลับ [V] die with a grievance ; die with some grudge

Def. ตายแล้วแต่ยังมีห่วงอยู่

Sample. พ่อแม่คงตายตาไม่หลับถ้าลูกยังไม่ลงหลักปักฐานให้มั่นคง